Бентон Фрейзер служил в канадской полиции в далеких северных краях. Он был настоящим человеком долга, честным и вежливым до невозможности. Однажды убили его отца. Бентон поехал в Чикаго, чтобы найти тех, кто это сделал.
Он нашел убийц. Дело закрыли. Но возвращаться домой Фрейзер не захотел. Город его зацепил. Слишком много всего происходило вокруг, слишком много людей нуждались в помощи. Он остался и устроился в Канадское консульство на обычную должность помощника консула.
В Чикаго Бентон сразу выделялся. Он ходил в красном мундире королевской конной полиции, хотя в городе это выглядело странно. Всегда был предельно вежлив, говорил спасибо даже тем, кто его обзывал. А ещё с ним постоянно был глухой волк по кличке Диккенс. Волк жил у него дома и иногда ходил рядом по улицам.
Полицейские Чикаго сначала не знали, что с таким делать. Особенно детектив Рэй Веккио, итало-американец с горячим характером. Рэя назначили сопровождать канадца, потому что Фрейзер официально работал при консульстве. Сначала они чуть не поубивали друг друга словами. Рэй считал Бентона наивным чудаком, а Бентон не понимал, почему все вокруг кричат и ругаются.
Но потом случилось первое совместное дело. Фрейзер своими странными северными методами начал замечать то, что другие не видели. Он нюхал воздух, смотрел на следы, вспоминал рассказы эскимосов и индейцев. Рэй сначала смеялся, а потом понял, что этот парень реально помогает раскрывать преступления.
Так и пошла их дружба. Два абсолютно разных человека. Один всегда спокоен, говорит медленно и вежливо. Другой взрывается по любому поводу, машет руками и матерится на двух языках. Один слушает тишину леса, другой любит шум большого города. Но вместе они оказались отличной командой.
Диккенс, волк Бентона, тоже стал частью их жизни. Он иногда убегал, иногда воровал еду у Рэя, иногда просто сидел рядом и смотрел умными глазами. Рэй сначала боялся волка, потом привык и даже начал с ним разговаривать, хотя Диккенс всё равно ничего не слышал.
Они расследовали убийства, кражи, похищения. Фрейзер всегда находил следы там, где другие их не видели. Он мог по запаху определить, где был преступник, или по сломанной ветке понять, в какую сторону тот побежал. Рэй обеспечивал связи в городе, знал всех бандитов и умел договариваться по-своему.
Со временем консульство стало для Бентона вторым домом. Там работала строгая начальница, которая постоянно напоминала, что он полицейский только по совместительству. Была ещё весёлая секретарша, которая обожала сплетни. Все привыкли видеть в коридорах человека в красном мундире и волка рядом.
Рэй иногда приезжал домой к Фрейзеру. Тот жил в маленькой квартире без удобств, спал на полу, потому что так привык на севере. Готовил еду на костре прямо во дворе. Рэй смотрел на это и крутил пальцем у виска, но ел и нахваливал.
Так и текла их жизнь. Два друга, которые на первый взгляд не могли ужиться вместе, стали неразлучны. Один учил другого спокойствию и уважению, другой учил первого, что иногда нужно быть пожёстче. И вместе они делали Чикаго чуточку безопаснее.
Люди на улицах уже узнавали эту пару. Красный мундир, волк и громкий итальянец рядом. Многие улыбались. Потому что знали, если эти двое взялись за дело, преступник долго не протянет.
Читать далее...
Всего отзывов
14